Impact Stories

Read stories from the indigenous communities Translation Commons has worked with and learn more about how our programs and products have helped to preserve languages and create lasting, tangible change.

  • Sunuwar community members meeting outdoors

    Spotlight Story

    Revitalizing Sunuwar Script

    The Sunuwar language was once classified as “threatened.” Learn how our pilot project helped encode their script and created digital tools for the community.

    Read Full Story →
  • Gurung woman in traditional dress and headdress

    New Project

    Revitalizing Gurung Language

    We are working with the Khema community to preserve their unique ancestral knowledge by bringing their script into the modern digital world.

    Read Full Story →

Help bring every language online.

Linguists, engineers, designers, and native speakers — there is a place for you in this work.